S5 : Stockage et manipulation des filaments